ANALYSIS OF IDIOMATIC EXPRESSIONS IN MIDDLE SCHOOL: THE WORST YEARS OF MY LIFE (MOVIE)

Penulis

  • foni wahyuni Universitas Bina Bangsa Getsempena
  • Dr. Syarfuni M.Pd Universitas Bina Bangsa Getsempena
  • Mulyani M.Pd.,M.TESOL Universitas Bina Bangsa Getsempena

Abstrak

Penelitian ini menganalisis ekspresi idiomatik dalam film American Sniper berdasarkan teori McCharty. Penelitian ini bertujuan untuk mengidentifikasi jenis dan makna ekspresi idiomatik yang terdapat dalam film American Sniper. Penulis merancang penelitian ini sebagai penelitian deskriptif kualitatif, data dikumpulkan melalui dokumentasi karena data diambil dari dialog transkrip film American Sniper. Penelitian ini menggunakan analisis data yang mengadopsi tahapan dari John W Creswell (2007), yaitu persiapan dan pengorganisasian, kemudian pengkodean dan terakhir adalah penyajian data. Kesimpulan dari penelitian ini terkait dengan pertanyaan penelitian dan masalah penelitian dari penelitian ini. Mereka berdiskusi tentang jenis-jenis ekspresi idiomatik dan makna ekspresi idiomatik yang terdapat dalam film Middle School: The Worst Years Of My Life. Jenis ekspresi idiomatis yang terdapat pada film Middle School: The Worst Years Of My Life. Menurut teori McCharty dan O'Dell ada delapan jenis idiom, yaitu similes, binomial, trinomial, Partial, eufemisme, klise, pernyataan tetap, dan lebih banyak bahasa. Dalam film Middle School: The Worst Years Of My Life terdapat 50 ekspresi idiomatik. Dari jenis-jenis ungkapan idiomatik di atas, dalam film sniper Amerika ditemukan jenis ungkapan idiomatik sebagai berikut: terdapat 25 ungkapan idiomatik Idiom Murni, 0 ungkapan binomial idiomatik, 1 ungkapan idiomatik trinomial, 12 ungkapan idiomatik Parsial, 4 ungkapan idiomatik peribahasa eufemisme , 0 klise idiomatik, 12 ekspresi tetap idiomatik dari pernyataan, dan 0 ekspresi idiomatik dari bahasa lain

##submission.downloads##

Diterbitkan

2023-04-18

Terbitan

Bagian

Pendidikan Bahasa Inggris